Das einzige was ich hier eventuell sehe ist eine Vereinfachung durch Polynomdivision
(4·c - 4·f)/(2·c + f) = 2 - 6·f/(2·c + f)
Ob das einfacher ist hängt davon ab was man nachher mit dem Term machen will. Normalerweise würde ich sagen, man kann es nicht weiter vereinfachen.