Von beiden Verfahren nicht? Zumindest bei letzterem ist die Subst. fast zwingend. Zumindest in dem Sinne, dass dieser Ausdruck nach einer Subst. regelrecht schreit.
Polynomdivision könnte man aber auch durchführen. Zweifach. Die Nullstellen sollte man zu Lebzeiten eigentlich erraten können :D.
Dass das Newtonverfahren nicht bekannt ist, könnte ich mir eventuell vorstellen. Bei dem 8-jährigen Gymi ist das eventuell nicht mehr im Lehrplan. Möglicherweise die Aufgabe falsch abgetippt? Polynomdivision ist in der Tat nicht weiterführend.