Die Substitution kannst du so machen.
Aber Deine Ableitung ist falsch:
Richtig:
z=3 y^2 -6x^2
dz/dx= -12x
Das mußt Du in den Integranden einsetzen.
Beachte:
Du mußt dann x durch z ausdrücken, das bedeutet:
z= 3y^2-6x^2 --> nach x^2 umstellen, liefert:
x^2= (3 y^2-z)/6