ich gehe davon aus, dass du ein Rechteck meinst, dessen Seiten auf den positiven Koordinatenachsen liegen bzw. zu diesen parallel sind und dessen rechter oberer Eckpunkt P auf dem Graph von f liegt.
P habe die Koordinaten (x | f(x) ).
Dann sind die Seitenlängen des Rechtecks x und √(2x+2) - x.
Der Flächeninhalt beträgt dann A(x) = x • f(x) = x • ( √(2x+2) - x )
Da A(x) maximal sein soll, muss A'(x) = 0 sein und an der betreffenden Stelle x einen Vorzeichenwechsel von + nach - haben:
A'(x) = - √2·(2·√2·x·√(x + 1) - 3·x - 2) / (2·√(x + 1)) = 0
hat eine solche Lösung: x ≈ 1,422 ( unten dem Graph entnommen )
Ich meine, dass man diese Lösung nur mit einem numerischen Näherungsverfahren (z.B. Newtonverfahren: https://de.wikipedia.org/wiki/Newton-Verfahren) genauer bestimmen kann.
Gruß Wolfgang