> Zeichne ein Dreieck MNP,gleichschenklig ...
Gleichschenklig heißt, es gibt in dem Dreieck zwei gleich lange Seiten. Diese zwei Seiten werden Schenkel genannt. Mit dieser Erklärung solltest du ein gleichschenkiges Dreieck zeichnen können.
> ... gleichschenklig am Punkt M.
Das heißt, die Ecke an der sich die zwei Schenkel treffen heißt M. Welche der beiden anderen Ecken du mit P, und welche du mit N bezeichnest darfst du dir aussuchen.
> Platziere einen Punkt Q (Q#P) ...
Der Punkt Q darf nicht identisch mit dem Punkt P sein.
> ... auf MP so dass MQ=MP
Das geht nicht. Wenn der Punkt Q auf MP liegt und den gleichen Abstand von M hat wie der Punkt P, dann muss P=Q sein. Entweder an deiner Übersetzung stimmt etwas nicht, oder die Aufgabe kann nicht gelöst werden.
> Zeichne den umschreibenden(umschriebenen?) Kreis auf das Dreieck NPQ.
Gemeint ist ein Kreis, auf dem die Punkte N, P und Q liegen. Dieser Kreis wird Umkreis des Dreiecks NPQ genannt. Der Mittelpunkt des Umkreises ist der Schnittpunkt der Seitenhalbierenden. Seitenhalbierende sind Geraden, die senkrecht durch die Mitte einer Seite des Dreiecks verlaufen.