Nein, aus lokal-Hausdorff folgt nicht Hausdorff:
Sei \(X\) die reelle Zahlengerade mit zwei Ursprüngen, d.h. \(\mathbb{R}\bigcup_{\mathbb{R}\setminus\{0\}}\mathbb{R}\), du verklebst also zwei Kopien von \(\mathbb{R}\) überall außer am Ursprung. Dieser Raum \(X\) ist "offensichtlich" nicht Hausdorff, wenn du dir die Umgebungen der beiden Ursprünge anschaust, die kannst du nämlich nach Definition nicht voneinander trennen durch offene Umgebungen.
Aber \(X\) ist lokal-hausdorffsch: Für alle Punkte \(x\neq 0\) nimmst du die Umgebung \(U_x = (x-\frac{|x|}{2},x+\frac{|x|}{2})\), dieses Intervall kommt nicht in Berührung mit den beiden Ursprüngen, was bedeutet die Umgebung verhält sich genauso wie ein reelles Intervall, sie ist also hausdorffsch. Ist \(x=0_a\lor x=0_b\) einer der beiden Ursprünge (oBdA \(x=0_a\)), dann ist \(U_x=(-1,0)\cup(0,1)\cup\{0_a\}\) eine offene Umgebung von \(x\), die homöomorph zum reellen Intervall \((-1,1)\) ist, also ebenfalls hausdorffsch.
Kleiner Bonus: Deine Vermutung funktioniert für topologische Gruppen, d.h. jede lokal-hausdorffsche topologische Gruppe ist ein Hausdorffraum.
1. Lokal-hausdorffsche Räume sind \(T_1\)-Räume: Sind \(x,y\) zwei Punkte, die du trennen willst, dann existiert eine Umgebung \(U_x\) von \(x\), die Hausdorffsch ist. Ist \(y\in U_x\), dann kannst du innerhalb dieser Umgebung die beiden Punkte trennen, da die Umgebung hausdorffsch ist. Ist \(y\notin U_x\), dann bist du bereits fertig.
2. Topologische Gruppen, die \(T_1\) sind, sind Hausdorffsch: Sei \(G\) eine topologische Gruppe mit neutralem Element \(e\), die ein \(T_1\)-Raum ist. Das ist äquivalent dazu, dass alle einelementigen Mengen \(\{g\}\subseteq G\) abgeschlossen sind. Da \(G\) eine topologische Gruppe ist, ist \(\text{inv}:G\times G\to G, \text{inv}(x,y)=xy^{-1}\) stetig. Die Diagonale in \(G\times G\) kann man jetzt aber als Urbild schreiben: \(\Delta G = \text{inv}^{-1}(\{e\})\), damit ist \(\Delta G\) abgeschlossen und \(G\) hausdorffsch.
Insgesamt geht der Beweis also: Ist \(G\) eine lokal-hausdorffsche topologische Gruppe, dann ist sie insbesondere \(T_1\), aber alle topologischen \(T_1\)-Gruppen sind hausdorffsch.