schreib das erstmal in dieser Form:
y' +3y=x
x ist die Inhomogenität, eine lineare Funktion.
Eine partikulare Lösung bekommst du mithilfe eines Ansatzes einer linearen Funktion:
y=ax+b
y'=a
Einsetzen in DGL:
a+3ax+3b=x
Umschreiben:
3ax+(a+3b)=1x
Koeffizienten Vergleich
3a=1 und a+3b=0
--->a=1/3 ---> b=-1/9
ypart(x)=x/3 -1/9
Die Gesamtlösung ist nun die Superposition der beiden Lösungen.
y=yhom+ypart