Hallo Sophie,
$$\frac { x+10 }{ 3x } - x + \frac { 8 }{5x }=1$$Mit dem Hauptnenner 15x multiplizieren, dann kürzen sich die Einzelnenner weg$$5·(x+10) - 15x^2+3·8=15x$$$$5x+50-15x^2+24=15x$$$$15x^2+10x-74=0$$ax2 + bx + c = 0
abc-Formel:  a =  15, b = 10, c = -74
x1,2 = ( -b ± \(\sqrt[]{b^2-4ac}\) ) / (2a)
→   x1,2  = - 1/3  ± √4540 / 30  =  - 1/3  ± √1135 / 15
                       x1  ≈  1.91265   ;   x2  ≈  - 2.57932   
----------------
Die Zahlen sehen furchterregend aus, vielleicht doch eher 
$$\frac { x+10 }{ 3x } -  \frac { x+8 }{5x }=1$$Mit dem Hauptnenner 15x multiplizieren, dann kürzen sich die Einzelnenner weg
$$ 5·(x+10) - 3·(x+8) = 15x$$$$5x+50-3x-24 =15x$$$$2x+26=15x$$$$13x=26$$$$x=2$$Gruß Wolfgang