Mit dem Tipp bekommt du
cos(x+y)*cos(x-y) = cos^2(x) - sin^2(y)
also insgesamt
f(x,y,t) = (cos^2(x) - sin^2(y))*sin(x)*cos(y)*cos(w*t)
=(cos^2(x)*sin(x)*cos(y)*cos(w*t) - sin^2(y))*sin(x)*cos(y)*cos(w*t)
Und die Ableitung von (cos^2(x)*sin(x)*cos(y)*cos(w*t) nach x ist dann
( 1 - 3sin^2(x))*cos(x)*cos(y)*cos(w*t)
und für den Subtrahenden entsprechend.