Daran habe ich auch schon gedacht. Das Problem ist aber: Wenn es mit dieser *nicht* geht, heißt das noch nicht, dass es *nie* geht.
Z.B. geht nicht:
sqrt(2+sqrt(2))
aber es geht:
sqrt(1+sqrt(2))
obwohl beide Radikanden sich nur um den Faktor sqrt(2) unterscheiden, und den kann man herausziehen.
Außerdem geht es zwar manchmal nicht im reellen, aber im Komplexen bekommt man eine Lösung.
Manchmal bekommt man auch eine Lösung, die aber den Term eher verkompliziert, als vereinfacht.