Hallo
Im(w)=v, Re(w)=u, dann hast du (4+y^2)=2/u oder y^2=2/u-4
eingesetzt in v ergibt dir den Zusammenhang zwischen u und v. (eine Kreis durch 0 (nicht um 0))
der andere Weg, die Ortskurve zu bestimmen ist das Wissen, dass die Abbildung f(z)=1/z Geraden und Kreise in Geraden und Kreise abbildet, deshalb brauchst du nur das Bild von 3 Punkten, y=oo geht nach 0, y=0 nach 1/2, y=1 nach .... und dann den Kreis durch die 3 Punkte, hier reichen auch die ersten 2, da symmetrisch zur x-Achse.
Gruß lul