Skalarprodukt des Nabla-Operators mit dem Vektorfeld ,
hier also zunächst: partielle Ableitung der 1. Komponente
nach x, das gibt (2x^2 -y^2 -z^2)/(x^2+y^2+z^2)^(5/2)
dann 2. Komp. nach y , das gibt (2y^2 -x^2 -z^2)/(x^2+y^2+z^2)^(5/2)
und die 3. nach z gibt (2z^2 -y^2 -x^2)/(x^2+y^2+z^2)^(5/2)
Dann die drei Ergebnisse addieren (wegen Skalarprodukt) gibt 0.
Also ist das Feld quellfrei.
Rotation: Berechne einfach formal das Kreuzprodukt:
$$\begin{pmatrix} \frac{∂}{∂x}\\\frac{∂}{∂y}\\\frac{∂}{∂z} \end{pmatrix} X\left(\begin{array}{l}-\left(\frac{1}{x^{2}+y^{2}+z^{2}}\right)^{3 / 2}*x \\ -\left(\frac{1}{x^{2}+y^{2}+z^{2}}\right)^{3 / 2} *y\\ -\left(\frac{1}{x^{2}+y^{2}+z^{2}}\right)^{3 / 2}*z\end{array}\right)$$