Das geht mit Trennung der Variablen,
\(\begin{aligned} \frac{\mathrm{d}f}{\mathrm{d}t} & =\mathrm{e}^{-at}tf^{2} & & |:f^{2}\\ \frac{\mathrm{d}f}{f^{2}\mathrm{d}t} & =\mathrm{e}^{-at}tf^{2} & & |\cdot\mathrm{d}t\\ \frac{df}{f^{2}} & =\text{e}^{-at}t\,\mathrm{d}t & & \end{aligned}\)
und jetzt integrieren.