Naja also du hast erst mal bei beiden Metriken recht :)
Bei der diskreten Metrik ist es halt relativ einfach wie du auch festgestellt hast, denn wählst du einen radius der größer als 1 ist um einen beliebigen Punkt, dann ist diese Offene Kugel bereits der gesamte Raum :) also insbesondere liegt dann deine Menge drin.
Bei der euklidischen Metrik ist das dann nicht ganz so einfach, weil du dann zeigen musst,dass für einen beliebigen Radius und einen Beliebigen Punkt die Menge nie in der Kugel enthalten sein kann. Da müsste ich auch noch selbst mal überlegen, wie man das am besten beweist :) aber das Argument in Richtung y ist aus dem unbeschränkten Intervall ist da gar nicht so schlecht :)