Aloha :)
Du kannst den Integranden mit der Quotientenregel für die Ableitung und dem trigonometrischen Pythagoras \((\sin^2x+\cos^2x=1)\) umformen:
$$\frac{1}{\sin^2\cos^2x}=\frac{\sin^2x+\cos^2x}{\sin^2x\cos^2x}=\frac{\sin^2x}{\sin^2x\cos^2x}+\frac{\cos^2x}{\sin^2x\cos^2x}=\frac{1}{\cos^2x}+\frac{1}{\sin^2x}$$$$\phantom{\frac{1}{\sin^2\cos^2x}}=\frac{\cos^2x+\sin^2x}{\cos^2x}+\frac{\sin^2x+\cos^2x}{\sin^2x}$$$$\phantom{\frac{1}{\sin^2\cos^2x}}=\frac{\cos^2x+\sin^2x}{\cos^2x}-\frac{-\sin^2x-\cos^2x}{\sin^2x}$$$$\phantom{\frac{1}{\sin^2\cos^2x}}=\frac{(\sin x)'\cdot\cos x-\sin x\cdot(\cos x)'}{(\cos x)^2}-\frac{(\cos x)'\cdot\sin x-\cos x\cdot(\sin x)'}{(\sin x)^2}$$$$\phantom{\frac{1}{\sin^2\cos^2x}}=\left(\frac{\sin x}{\cos x}\right)'-\left(\frac{\cos x}{\sin x}\right)'=\left(\tan x\right)'-\left(\cot x\right)'$$
Nach dem 1-ten Hauptsatz der Differential und Integralrechnung ist daher:$$\int\frac{1}{\sin^2x\cos^2x}\,dx=\tan x-\cot x+\text{const}$$