Aloha :)
Ich nehme an, die Basis \(\nu\) ist dieselbe wie aus deiner vorigen Frage:
https://www.mathelounge.de/941599/bestimmen-sie-die-matrixdarstellung
Das heißt:$$\nu=\left(\begin{pmatrix}1\\0\\0\end{pmatrix},\begin{pmatrix}0\\1\\0\end{pmatrix},\begin{pmatrix}1\\0\\1\end{pmatrix}\right)$$
Die Koordinaten der Basisvektoren in \(\nu\) sind bezüglich der Standardbasis \(E_3\) angegeben. Daher kannst du die Basiswechselmatrix von \(\nu\) nach \(E_3\) sofort angeben:$$B_{E_3}^\nu=\left(\begin{array}{rrr}1 & 0 & \red1\\0 & 1 & 0\\0 & 0 & 1\end{array}\right)$$Das gesuchte Element bei \((1;3)\) habe ich rot markiert, es ist die \(\red 1\).
In die umgekehrte Richtung wird mittels der Inversen transformiert:$$B_\nu^{E_3}=\left(B_{E_3}^\nu\right)^{-1}=\left(\begin{array}{rrr}1 & 0 & \red{-1}\\0 & 1 & 0\\0 & 0 & 1\end{array}\right)$$Das gesuchte Element bei \((1;3)\) ist wieder rot markiert, es ist diesmal \((\red{-1})\).