Aloha :)
$$f(x)=\frac{2}{\sqrt[4]{1+x^4}}=2\cdot\left(1+x^4\right)^{-\frac14}$$
Nach der Kettenregel gilt nun:$$f'(x)=2\cdot\underbrace{\left(-\frac14\right)\left(1+x^4\right)^{-\frac54}}_{\text{äußere Abl.}}\cdot\underbrace{(1+x^4)'}_{\text{innere Abl.}}=2\cdot\underbrace{\left(-\frac14\right)\left(1+x^4\right)^{-\frac54}}_{\text{äußere Abl.}}\cdot\underbrace{4x^3}_{\text{innere Abl.}}$$$$\phantom{f'(x)}=-2x^3(1+x^4)^{-\frac54}=-\frac{2x^3}{(1+x^4)^{\frac54}}$$