Aloha :)
Der Nenner ist schnell faktorisiert zu:$$x^5-4x^4+4x^3=x^3(x^2-4x+4)=x^3(x-2)^2$$Daher lautet unser Ansatz für die Partialbruch-Zerlegung:$$\frac{x^4+2x^3+x^2+16x-12}{x^3(x-2)^2}=\frac{A}{x}+\frac{B}{x^2}+\frac{C}{x^3}+\frac{D}{(x-2)}+\frac{E}{(x-2)^2}$$
1. Schritt: Wir multiplizieren beide Seiten mit \(x^3\) und setzen danach \(x=0\) ein:$$\frac{x^4+2x^3+x^2+16x-12}{(x-2)^2}\bigg|_{x=0}=Ax^2+Bx+C+\frac{Dx^3}{(x-2)}+\frac{Ex^3}{(x-2)^2}\bigg|_{x=0}$$$$\frac{-12}{(-2)^2}=C\implies \pink{C=-3}$$
2. Schritt: Wir multiplizieren beide Seiten mit \((x-2)^2\) und setzen danach \(x=2\) ein:$$\small\frac{x^4+2x^3+x^2+16x-12}{x^3}\bigg|_{x=2}=\frac{A}{x}(x-2)^2+\frac{B}{x^2}(x-2)^2+\frac{C}{x^3}(x-2)^2+D(x-2)+E\bigg|_{x=2}$$$$\frac{56}{8}=E\implies\pink{E=7}$$
3, Schritt: Wir setzen für \(x\) drei Werte ein, die wir bisher noch nicht hatten, erhalten 3 Gleichungen für 3 Unbekannte und lösen das kleine Gleichungssystem:
$$x=1\implies8=\frac{A}{1}+\frac{B}{1}-\frac{3}{1}+\frac{D}{-1}+\frac{7}{1}=A+B-D+4\implies A+B-D=4$$$$x=3\implies\frac{20}{3}=\frac{A}{3}+\frac{B}{9}-\frac{3}{27}+D+7\implies 3A+B+9D=-2$$$$x=-1\implies\frac{28}{9}=\frac{A}{-1}+\frac{B}{1}+\frac{-3}{-1}+\frac{D}{-3}+\frac79\implies3A-3B+D=2$$Dieses kleine Gleichungssystem hat die Lösung:\(\quad\pink{A=2\;;\;B=1\;;\;D=-1}\).
Damit sind wir auch schon fertig:$$\frac{x^4+2x^3+x^2+16x-12}{x^3(x-2)^2}=\frac{2}{x}+\frac{1}{x^2}-\frac{3}{x^3}-\frac{1}{(x-2)}+\frac{7}{(x-2)^2}$$