.../8 ist ja dasselbe wie ... * (1/8). Du kannst .../8 also als Faktor ansehen. Dann hast du vermutlich den Term, den du gewohnt bist?
(1/8) * x^2(6-x)
Wenn du mit 8 multiplizierst, musst du sowohl die linke als auch die rechte Seite damit multiplizieren, ja. Wäre dann:
8y = x^2(6-x)