Ich mache das jetzt bewusst mit der Kettenregel obwohl es wie MatheMB schrieb deutlich einfacher ist
f(x) = LN(ABS((x + 1)/(x - 2)))
f'(x) = 1/ABS((x + 1)/(x - 2)) * SIGN((x + 1)/(x - 2)) * (- 3/(x - 2)^2)
f'(x) = 1/((x + 1)/(x - 2)) * (- 3/(x - 2)^2)
f'(x) = (x - 2)/(x + 1) * (- 3/(x - 2)^2)
f'(x) = -3/((x + 1)(x - 2))
Beim LN braucht man das aber wie gesagt nicht weil
[LN(x)]' = [LN(-x)]' = 1/x