Wären die Sprüche aus der Augsburger Puppenkiste ( AP ) geflügelte Worte - ich könnte mich viel leichter verständlich machen .
Kennst du ===> Max Kruse, den Sohn der Puppenkäthe? A Propos " Großer Löwe " von dem stammt die Löwentrilogie, die er innerhalb von 20 Jahren verfasste. Teil 1 :
" Der Löwe ist los "
Die AP ist ja ein Kind des surrealen Teaters . Zu Kruses Zeiten gab es noch keine politische Korrektheit; da wurden noch Bücher gedruckt, in denen die Wahrheit stand:
" Dass Indianer dümmer sind als Weiße, erkennt man daran, dass wir Amerika entdeckt haben und nicht die uns. "
Ja und Menschen fresser durfte man auch noch als solche bezeichnen. Kruse führt nun eigens eine Nebenhandlung ein, die für den Fortgang des eigentlichen Haupttemas entbehrlich wäre:
Die " Papageienfresser " Nene Pappa ( = Ne gerpappa ) , Nene Mamma und Nene Kiki leben auf der " Papageienfresserinsel " Der Löwe, Hauptfigur des Dramas, stellt philosophische Betrachtungen über sich selbst an. Die AP schwelgt geradezu in paradoxen Selbstbezüglichkeiten, der Löwe in einem Monolog
" Wie schade, dass Löwen keine Kokosnüsse mögen; ich sehe so schöne da hängen ... "
Mit seinem " Mr. Knister " , Typ Gangsterboss aus Chikago, gelang es Kruse sogar, eine Figur zu erschaffen, die sich bei Kindern der selben Bekanntheit erfreut wie Hänsel & Gfretel . Ich selbst besuchte mal ein Kinderfest, wo sich der Moderator vorstellte
" Liebe Kinder; ich bin der Mr. Knister. "
Als Reisegefährt steht diesem Mr. Knister der Krokodilzeppelinballon, das " Krozeppon " , zu Gebote ( Plural laut AP " Krozeppöner " ) Mr. Knisters Krokodil har ein Auftrittsolo
" Ich bin ein armes Krokodil / Und ich wünsch mir gar nicht viel
Ich wünsch mir ein Kro_ko Diiiilfräulein
Schön soll sie sein; und grün soll sie sein ... "
Hier nun schafft Kruse eine Art ausgleichender Gerechtigkeit .
Auch Ne ger können " gut " sein und Weiße " böse "
Da ist der Ne gerjunge Totokatapi, der einst von seinem Onkel ein Kaufhaus erben wird . Und dieser Finsterling von Knister will es ihm " stehlen "
Und hastdunichtgesehen verheddert sich auch Knister in Selbstbezüglicheiten. Sein Plan: Er schmiert sich das Gesicht ein mit schwarzer Schuhwi xe, damit ihn jeder für den Ne ger Totokatapi hält . In dieser Fastnachtsverkleidung begibt er sich auf Kundenfang, er wolle " sein " Kaufhaus veräußern für 100 Mille . Knister
" Naa Kroddilein? Wie sehe ich aus? "
" MAN KÖNNTE DICH FÜR DEN HALTEN, FÜR DEN DU GEHALTEN WERDEN WILLST . "
Oder nimm Teil 3 der Trilogie
" Gut gebrüllt Löwe "
Gleich die Eingangsszene. Zu Ehren des Löwen hat die Gemeinde " Irgendwo " beschlossen, sich umzubenennen in " Neu_Löwenburg " und ein Löwendenkmal zu enthüllen. Der Löwe ( L ) , der Sultan von Sultanien ( S ) so wie dessen Berater, sein Lieblingskamel ( K ) schweben auf ihrem fliegenden Teppich über dem Festplatz
( S ) " Naa Löwe? Kitzelt das nicht ein ganz klein wenig dein Selbstgefühl? "
( K ) " Pah !! "
( L ) " Ist doch völlig klar, wer da gefestet werden soll. "
( S ) " Neu_Löwenburg. Das ist doch schon mal was. "
( K ) " Neu_Kamelburg wäre auch ganz hübsch ... "
( L ) " Pah !! "
Dies alles im Zusammenhang mit dir. Doch in Bezug auf diese Frage wechseln wir jetzt zu ===> Josef Göhlen; " Bill Bo " Hier hat der Intendant der AP selbst einen ganz großen Wurf getan. Glaubt man den meisten Eltern, so genießt Göhlen das " Alleinstellungsmerkmal " , wie das so schön auf Neudeutsch heißt, dass die Kinder ihn wirklich zitieren. Sie folgen also auch innerlich der Logik der Handlung .
Da gibt es ja das Schinderhanneslied; und in Analogie kreierte die AP den Bill_Bo_Song .
" Das war der Schinderhannes; der Lumpenmensch, der Galgenstrick
Der Schrecken jedes Mannes / Und auch der Weiber Stück. "
" Bill Bo und seine Bande / Ziehn lang schon durch die Lande
Und weil man sie nicht fangen kann
Hängt keiner am Galgen dran. "
Schinderhannes verdingt sich bei den Preußen als " Gemeiner Meyer. "
" WIE heißen Sie? Meyer? So kann jeder heißen. ICH heiße von Zitzewitz. So kann NICHT jeder heißen ... "
Auch hierzu kennt die AP ein Analogon. Auch Bill Bo und seine Mannen melden sich bei einem bayrischen Regiment; im Brauhaus beträgt sich Bill Bo auffällig. Der Obrist
" Er meldet sich heute Abend zum Rapport. "
Sein Kumpan, der Rote Heini, will ihn decken
" Jawoll Herr Obrischt. "
Doch der Obrist durchschaut die List.
" SCHIIIIIELE ICH? "
" Nein Herr Obrischt ... "
" Ihr meldet euch alle beide zum Rapport !!! "
Ja würde nur jeder diese Anspielung verstehen: schiele ich? Hier gibt es nämlich keine Ausflucht; die Frage, auf welche ich obigen Kommentar abgegeben hatte, ist nicht die gege