Hallo immai,
f : ℝ2 → ℝ2  ;    \(\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}\)  ↦  \(\begin{pmatrix} 1&2\\ 1&-2\end{pmatrix}\) • \(\begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix}\)  =  \(\begin{pmatrix} x+2y \\ x-2y \end{pmatrix}\)
Die Abbildung ist injektiv, wenn zwei verschiedene Elemente von ℝ2 immer auch verschiedene Funktionswerte haben. Äquivalent kann man zeigen, dass gleiche Funktionswerte immer auch gleiche Urbilder haben:
f( \(\begin{pmatrix} u \\ v \end{pmatrix}\) ) = f( \(\begin{pmatrix} r \\ s \end{pmatrix}\) )
⇔  \(\begin{pmatrix} u+2v \\ u-2v \end{pmatrix}\) = \(\begin{pmatrix} r+2s \\ r-2s \end{pmatrix}\) 
⇔  u+2v = r+2s    und  u-2v = r-2s
Addition der beiden Gleichungen  →  2u = 2r  →  u = r
Subtraktion der beiden Gleichungen  →  4v = 4s  →  v = s
→  \(\begin{pmatrix} u \\ v \end{pmatrix}\) = \(\begin{pmatrix} r \\ s \end{pmatrix}\)  →  f ist injektiv
---------
Die Abbildung ist surjektiv, wenn jedes \(\begin{pmatrix} u \\ v \end{pmatrix}\) ∈ ℝ2 tatsächlich als Funktionswert vorkommt, d.h. wenn sich immer passende x,y ∈ℝ finden lassen, so dass gilt:
\(\begin{pmatrix} u \\ v \end{pmatrix}\) = \(\begin{pmatrix} x+2y \\ x-2y \end{pmatrix}\)
Letzteres ist  mit x = 1/2 · (u+v)  und  y = 1/4 · (u-v)  richtig.
→  f ist surjektiv 
Gruß Wolfgang