Wertetabellen werden immer gleich gerechnet, wie es dir z.B. hier https://www.mathelounge.de/470173/wie-wird-bei-3-und-4-die-wertetabelle-berechnet vorgerechnet wurde.
Bei dieser Aufgabe musst du halt nun mit Kommazahlen rechnen. Das wird doch nicht das Problem sein? (kontrolliere deine Rechnungen mit dem Taschenrechner!)
f(x)= -0.5 (x-0.5)^2
Ein wenig einfacher wird die Kopfarbeit, wenn du folgende x-Werte nimmst:
x= -1.5, y = -0.5(-1.5 - 0.5)^2 = -0.5(-2)^2 = -0.5*4 = -2
x= -0.5, y = -0.5(-0.5 - 0.5)^2 = -0.5(-1)^2 = -0.5*1 = -0.5
x = 0.5, y = -0.5(0.5 - 0.5)^2 = -0.5(0)^2 = -0.5*0 = 0
x = 1.5 , y = -0.5(1.5 - 0.5)^2 = -0.5(1)^2 = -0.5*1 = -0.5
usw.