Hallo DunKing,
$$\sum _{ n=0 }^{ \infty }{ \left(\sum _{ k=0 }^{ n }{ 1 } \right) { x }^{ 2 } } =\sum _{ n=0 }^{ \infty }{ (n+1){ x }^{ 2 } } $$
Schreibe Dir den Term \(\sum _{ k=0 }^{ n }{ 1 }\) doch mal ausführlich hin:
$$\sum _{ k=0 }^{ n }{ 1 }= 1 + 1 + ... + 1+ 1$$
Wie viele 1'en stehen dort? Versuche es z.B. mal mit \(n=2\) - dann stehen dort 3(!) 1'en - an den Positionen \(k=0;1;2\) - also immer eine mehr als \(n\) - bzw. \((n+1)\).
Gruß Werner