Hallo
Ja, du musst messen. Rechne dann erstmal mit deinen Messwerten der Strecken die Fläche aus und rechnen sie zum Schluss um, undzwar nach dem vorgegebenen Maßstab.
Maßstab 1:50.000 bedeutet einfach, dass 1cm auf der Karte in der Realität 50.000cm entsprechen.