Hallo,
wenn ich den letzten Satz als die Aufgabe nehme, dann ist in der Tat
$$F(x,y)= \begin{pmatrix} 2xy \\ x^2 \end{pmatrix}$$
eine Lösung. Du kannst zu jeder Komponenten noch ein Konstante addieren, ohne dass sich an der Ableitung von F etwas ändert
Gruß