Es gibt sicher weitere Lösungsansätze. Beispielsweise könnte man per Induktion über \(N\) zeigen, dass für die entsprechenden Partialsummen gilt$$\sum_{n=1}^N\frac{n(n+1)}{3^n}=\frac94-\frac{2N^2+8N+9}{4\cdot3^N}.$$Dieser Ansatz macht es aber auch nicht leichter und ist wohl auch weniger offensichtlich. Ein formeller Lösungsweg ist die Methode mit der Ableitung allemal.