Für den x-Wert fließt der t-Anteil ja auch mit ein, obwohl wir nur x-Richtung betrachten.....
Ins Volumen geht doch grundsätzlich a t h und r ein. Daher geht es rechnerisch auch in die x, y und z komponente an. Kann sich dort aber eben rausheben.
Eben wenn sich z.B. eine Streckung in der Höhe sich auch eben nur auf eine Veränderung des z-Schwerpunktes auswirkt.
Anders in y-Richtung. Wenn das Parallelpiped in y-Richtung gestreckt wird und damit mehr Volumen bekommt, das Bohrloch allerdings nicht mitgestreckt wird dann verändert sich eben auch die x-Koordinate vom Schwerpunkt.
Das liegt einfach daran das die y- und z-Komponente vom Schwerpunkt des Parallelpipeds und des Bohrloches gleich sind. Sie unterscheiden sich ja nur von der x-Koordinate.