Eigentlich erwartet man als Argument für die Sinusfunktion ja einen Winkel. Nun liefert die Tangensfunktion ja aber keinen Winkel sondern nur das Seitenverhältnis der Katheten bei einem gegebenen Winkel.
Rein aus Anwendersicht würde ich hier sagen es handelt sich um eine beliebige Verkettung von Funktionen, die man allerdings im Sachzusammenhang kaum deuten kann.
Warum sollte diese Funktion also in der Literatur eine Erwähnung finden?
Es gibt aber viele sehr schön anzuschauende grafische Funktionen, die in der Literatur nicht erwähnt werden. Außer in einem Mathebuch vielleicht :)
Wobei ich natürlich auch nur für die Literatur sprechen kann die ich kenne und das ist nur ein sehr sehr kleiner Bruchteil von der verfügbaren Literatur.