"x-z-Koordinatensystem"
soll wohl x-y-Koordinatensystem heißen.
Die Pyramide würde ich so anordnen, dass ihre Spitze im Ursprung liegt
und ihre "Bodenfläche" in der Ebene x=1.
Die Ebene E:x=a schneidet nun für 0<=a<=1
die rechteckige Fläche a2⋅1 aus Z und die
quadratische Fläche a⋅a aus K aus.
Diese Flächen sind gleich.
Nach Cavalieri sind also die Volumina von K und Z gleich.
Das Volumen der Pyramide ist (1⋅1⋅1)/3=1/3.
Damit ergibt sich für die Grundfläche F des verallgemeinerten "Zylinders"
der Höhe 1 der Flächeninhalt 1/3.