Hier noch mal ich. Vielleicht meint der Autor einfach nur, dass man Satzbuchstaben bewertet die wirklich in dem Satz A' vorkommen. D.h. wenn der Satz A' nur Satzbuchstaben p und q enthält, dann soll man nur die bewerten und nicht den Satzbuchstaben wie r und s irgendwelche Bewertungen zuordnen. Ansonsten fällt mir nichts anderes ein.