Ich rate mal: x und y sind die Geldeinheiten ???
Dann wäre die Nebenbedingung x+y=10 bzw. x+y-10=0
und der Gesamtgewinn G(x,y) = ln(1+x) + y/(y+1)
Also die Lagrangefunktion
L(x,y,λ) = ln(1+x) + y/(y+1) + λ(x+y-10)
Gibt dann den optimalen Wert für x=8 und y=2.