1. hast du ne Klammer um den gesamten Zähler der Ableitung vergessen.
2. stimmt deine Ableitung nicht.
3. ja, man kann noch vereinfachen.
Es gilt grundsätzlich: \(f'(x)=\dfrac{u'(x)\cdot v(x)-u(x)\cdot v'(x)}{v^2(x)}\)
$$\left [ \dfrac{2x^2+3}{8x+1} \right ]'=\dfrac{\frac{\textrm{d}}{\textrm{dx}}[2x^2+3]\cdot (8x+1)-(2x^2+3)\cdot \frac{\textrm{d}}{\textrm{dx}}[8x+1]}{(8x+1)^2} \\ =\dfrac{(4x)\cdot (8x+1)-(2x^2+3)\cdot 8}{(8x+1)^2} =\dfrac{4(4x^2+x-6)}{(8x+1)^2}$$