Aber warum ist der imaginäre Teil rechts von der y-Achse blau?
Der imaginäre Teil der rechten Seite ist orange! Der Realteil ist blau.
Beachte den Unterschied:
Realteil -> blau
Imaginärteil -> orange
komplexe Zahl -> blauer Teil und orangener Teil
reelle Zahl -> orangener Teil liegt auf der x-Achse
Rechts haben wir zwar einen Realteil (sowie einen Imaginärteil ungleich 0) und insgesamt eine komplexe Zahl, links aber haben wir eine reelle Zahl.