Aloha :)
Willkommen in der Mathelounge... \o/
Von der gesuchten Funktion$$f(x)=x^4+bx^3-9x^2+dx$$müssen wir die Ableitung betrechnen:$$\underline{f'(x)=4x^3+3bx^2-18x+d}$$Das ist sozusagen eine Beschreibung der Täterin.
Diese erste Ableitung muss eine doppelte Nullstelle bei \(x=-1\) haben. Daher muss sie den quadratischen Faktor \((x+1)^2\) enthalten. Das heißt, die erste Ableitung muss die folgende Form haben:$$\underline{f'(x)=(4x+a)(x+1)^2}$$Das ist eine andere Beschreibung der Täterin.
Als gute Ermittler multiplizieren wir die zweite Zeugenaussage aus:$$f'(x)=4x(x^2+2x+1)+a(x^2+2x+1)$$$$f'(x)=(4x^3+8x^2+4x)+(ax^2+2ax+a)$$$$f'(x)=4x^3+(8+a)x^2+(4+2a)x+a$$
Ein Vergleich mit der ersten Zeugenaussage liefert:$$4+2a=-18\implies a=-11$$
Damit haben wir die erste Ableitung gefunden:$$f'(x)=4x^3-3x^2-18x-11$$Ein Vergleich mit der ersten Zeugenaussage führt uns auf$$3b=-3\implies b=-1\quad;\quad d=-11$$und damit schließlich zur Gesuchten:$$\boxed{f(x)=x^4-x^3-9x^2-11x}$$
~plot~ x^4-x^3-9x^2-11x ; {-1|4} ; [[-2|1|-10|10]] ~plot~